Clearer Cursor marketplace install steps

Agent integrations now tells you to add the Leadtime marketplace in Cursor, then install the plugin.

To use Leadtime from Cursor, add the Leadtime GitHub repository as a custom marketplace. In Cursor Settings, open Plugins, click + Add Marketplace, choose Import from GitHub, then install Leadtime and connect your workspace.