Guest Projects menu lists accessible projects
Guests can open the projects list from the top nav and pick one of their projects from the same item.
When you sign in as a guest, Projects in the top navigation still opens the projects list. Hover the item (or open it in the mobile menu) to see the projects you can access and jump straight to one of them. The list stays available while projects load, and the menu grows with the project name.